Я Game of Thrones два года назад начинал читать, но чот забил
А Ведьмак да, тоже понравился, читал когда-то после прохождения игр.
Кстати, в подобных случаях, когда оригинал не русский и не английский, бывает сложно определиться какой же перевод взять.
Не помню на каком языке читал Ведьмака, а вот играл в 3-го Ведьмака на английском: в русской локализации там хороший сам перевод (текст), есть прикольные моменты, но есть баги типа внезапного ускорения/замедления озвучки, и оригиналом при разработке вроде бы был английский.
О вообще годная сага, прочитал ещё год назад. Опять же экранизация подкачала местами, а местами наоборот.
Очень рекомендую к чтению вместо состава эрозоля освежителя…
Прочитал World War Z (2006) — прикольно, куча похожего на текущую пандемию коронавируса. Началось в Китае, “это просто грипп бешенство”, Израиль мощно самоизолировался, США забили и продавали фейковое лекарство пока не стало слишком поздно и не началась паника и т.д.
Сейчас, в основном, читаю самиздат, но не смогу припомнить никого, чтоб даже не книга понравилась, а чтоб хотя бы дочитала до конца.
Вот чисто интересно: а Перумов вообще что-то интересное пишет? А то одна барышня раз пять обзывала мою книгу перумовщиной, как будто это очень-очень плохо (а я, увы, его не читала еще, вот никак не соберусь)
Как говорится каждому своё. Ник Перумов это целое поколение. Не прочитать его это все равно, что непосмотреть Гарри Поттера.
Автор пишет легко - как дышит. При этом удерживает героя и мир в строгих рамках. У героя не рождается новая сила из не откуда.
За это он мне и понравился.
Те люди которым он не нравится обычно чувственные натуры и им нехватает накала страстей и душевных страданий героя.
Как по мне это просто не их жанар.
А самиздат он разный. Но в целом он мне из-за стилистики не нравится. Авторы поголовно пишут такими сложными предложениями из-за чего можно мозг сломать. А зачем мне ломать себе мозг? Поэтому и бросаешь книги даже не начав читать.
Так, балуюсь на досуге.