Ну я о том, что там не “одни и те же инструкции” если файл не тот же скачался )
В одном вообще не было, во втором вордовский файл на пару страниц.
Ну тут ошибка о том, что веб-сервер ничего не нашел. Значит можно начать с просто попыток запустить index.php как выше предложено. Ну а потом наверняка и эти движки продвинутся дальше той ошибки если там есть index.php, и если в .htaccess не что-то сильно странное.
если это не VPS, а shared хостинги, то сложно не зная их сказать как там что, везде по-разному.
Но обычно так или иначе дается возможность загружать файлы, и из инструкций хостинга понятно какая папка является корнем для веб-сервера, какой адрес открывать чтоб попасть на этот сайт и т.д.